Hi all!
Ya estamos de vuelta. AIME 2015 ya ha terminado y hemos pasado un fin de semana increible en Elche. Como el año pasado, ha habido numerosas entradas de tanques y aviones, aunque se han podido ver tambien algunos trabajos de figuras muy buenos:
We are back. AIME 2015 is over and a wonderful weekend has taken place at Elche. As last year, the was a lot of entries of tanks and airplanes but we can see also great jobs at figures category:
Un año más lo mejor del concurso ha sido el gran ambiente que hay. Trato excelente por parte de toda la organizacion que en todo momento estuvieron pendientes de los concursantes y asistentes para que que no faltara de nada.
Another year the best part of the contest is the people who organized the event. Excellent treatment by the organization that were available all the time to the contestant and people petitions.
El sábado como siempre el concurso de Speed Painting que dejo una gran cantidad de zombies hambrientos de cerebros!
On Saturday as usual the speed painting contest that left a lot of hungry zombies looking forward brains!
El domingo la emoción de las medallas al llegar a la exposición y ver las figuras premiadas:
On Sunday the excitement of the medals at the exhibition and see the figures awarded:
Este año nos llevamos un oro y dos platas asi que ya empezamos a trabajar para que el año que viene optemos al mejor de la categoria y al best of show!
This year we won one gold and two silver medals so we are working to try to win the best of figure category next year and maybe the best of show!
Nos vemos el proximo año!
See you next year!
Bijou
No hay comentarios:
Publicar un comentario