Batman: Michael Keaton

Hola a todos!

Hi all!

Hoy os traemos un trabajo un poco diferente a lo habitual, ya que siempre pintamos figuras mas bien pequeñas, aun siendo de escalas como 75mm, pero existen multitud de figuras (sobre todo del mundo cinematografico) de escalas grandes (1/6 sobre todo) que son muy interesantes. Hoy pintaremos una antigua figura de Batman de la version de Tim Burton de 1992 protagonizada por Michael Keaton:

Today we bring you a different work from the usual ones, because we always paint small miniatures, although they are 75mm, but there are a lot of figures (usually from the movies) of big scale (1/6 scale) that are very nice. Today we will paint a figure of Batman of the Tim Burtons version of 1992 starring by Michael Keaton:

La figura es de un kit de vinilo de 1992 de una marca americana llamada Horizon. El vinilo es como una especie de plastico, pero que tiene la caracteristica de volverse blando si se calienta (con aire caliente o con agua caliente). Esto lo hace muy manejable para recortar rebabas y facilita el montaje. Tambien hace que la figura pueda ser ligera, algo que en este tamaño es fundamental:

The figure is a vinyl kit from 1992 of an american brand called Horizon. The vinyl is a kind of plastic, but has the peculiarity that it makes it soft when you warm it (using hot air or hot water). This characteristic makes it very easy to cut and helps to the mounting phase. Also makes the figure very light, something important in such big scale figure:

 

Una vez limpias las diferentes partes, lavamos con agua y jabon para quitar la grasa antes de la fase de pintado. Aplicamos una capa de negro de citadel de imprimacion a todas las piezas.

Once all the parts are cleaned, we wash using water and soap to clean the surface before the painting. We apply a primer using spray citadel in all the parts. 

Aplicamos una capa de negro de vallejo a todas las piezas. Empezamos pintando los ojos de la figura. El punto mas importante de la figura.

We apply a layer of vallejo black to all the pieces. We start painting the eyes of the figure. The main point of the figure.

En una escala tan grande, es facil pintar todas las partes del ojo, aunque podemos usar los mismos conceptos que en una miniatura pequeña. Para la parte blanca del ojo utilizamos carne clara (no blanco), y para el iris hemos utilizado azul y verde (para simular los ojos de Keaton):

In a big scale, is easy to paint all the different parts of the eye, but we can use the same concepts used in a miniature. For the white part we used a light flesh form vallejo (not white) and for the iris we have used blue and green (to copy Keaton's eyes):

El resto de la cara, la pintamos utilizando el kit de carne de andrea (colores 1, 5 y 6) y carne clara. Para simular la barba utilizaremos verde violeta de vallejo con un poco de negro para velar encima de la piel hasta conseguir el efecto de la barba. Aplicamos previamente unos pequeños puntos con una esponja para simular pequeños pelos:

The rest of the face, is painted using the flesh kit from andrea (colors 1,5 and 6) and light flesh from vallejo. To simulate the beard we use violet green from vallejo and a little part of black, applying glazes until the effect is done. Previously we have paint little dots of black using a sponge:

Terminada la cara solo falta pintar el cinturon y montar todas las piezas. La capa la dejaremos aparte dado que es muy grande e incomoda mucho a la hora de pintar. Se puede poner facilmente despues asi que mejor no pegarla.

After painting the face, we have to paint the belt and mount all the pieces. The cape with be separated from the main body because is very big and is very unconfortable when painting. It can be put after so is better not to glue it.

Como podeis ver, batman parece muy mate. Asi que aplicamos una capa de barniz satinado para dar un efecto mucho mas realistico. Aqui podeis ver como va cambiando el acabado de mate a satinado (que no brillo).

As you can see, the batman looks to much mate. So we apply a satin varnish layer to make it more realistic. Here you can se the difference between the satin  (not glossy) and mate finish:

Una vez dado este toque de brillo la miniatura esta preparada para lucir en nuestra vitrina! Una gozada de figura y algo distinto a lo que hacemos habitualmente es muy divertido. Animaros a pintaros una :).

Once this satin touch is applied is ready to be shown in the showcase! I have enjoyed a lot making something different as the usual miniatures. Try to paint one :)

Espero que os haga gustado! nos vemos en las calles de Gotham....

I hope you like it!  see you in Gotham streets....

Bijou