martes, 29 de marzo de 2016

MadMax pow!: Part 2


Hola a todos!
Hi all!

Estamos de ruta hacia el concurso de Mad Max en Massive Voodoo y Torrent. Hoy trabajaremos en la base y empezaremos a pintar el chico feo. No os perdais como construir una gran (de grande) peana desertica.
We are road to the Mad Max contest at Massive Voodoo and Torrent. Today we will work in the base and painting the ugly guy. Do not miss how to build a huge desertic base.



Dado que la maqueta del coche es bastante grande, necesitamos una peana bastante grande, si queremos representar la carretera y que quede realista. La idea es poner el coche atravesado en la carretera en un ambiente parecido a este:
The car model kit is quite big, so we need a very big base, to represent the whole scene and make all match. The idea is put the car in the middle of a road in an athmosphere similar to this:

Tomamos una base de madera de unos 70cmx40cm de ancho y con masilla DAS completamos los margenes de la carretera, donde situaremos la arena y otros elementos de decoracion como señales.
We take a base of 70x40 cm height and using DAS putty we make the sides of the road, where after we will add the sand and another elements as traffic signals.







Una vez seca la masilla hemos aplicado una primera capa de cola blanca muy diluida a modo de tapa poros con un poco de arena fina. Despues situamos los elementos principales de la escenografia en los lados: señales de trafico, postes de telefono, elementos tirados por el suelo y trozos abandonados de hormigón.
Once the putty has dried we have applied a first layer of white glue as a primer adding a little bit of sand. After we put the main elements of the scenography: traffic signals, telephone posts, elements in the ground and some concrete blocks.





Para hacer la carretera, usamos el producto "Dark Earth" de Vallejo La textura es como de una carretera y permite dar textura mientras se aplica.
To make the road, we have used vallejo "Dark Earth". The texture is like a road, and it allows you to make some texturing while applying it.







Dejamos secar un par de dias, y ya estamos listos para imprimar y empezar a pintar y añadir otros elementos como pigmetos y vegetacion:
We let it dry during a couple of days and we are ready to primer and start painting and adding another elements as pigments and vegetation:





Queremos dar el aspecto de un terreno desertico, por lo que damos una base de tonos tierra claros, basicamente utilizando los tonos de amarillo desierto, arena iraqui, marron naranja (en zonas cercanas a las piedras y las propias piedras), y amarillo ocre, todos de vallejo. 
We want to give a desertic aspect to the terrain, so we use terrain tones from vallejo like desert yellow, ocre yellow, iraqui sand and orange brown for the stones and the surrounding stone zones. 





En la carretera hemos aplicado distintos tonos de grises del kit de grises de MNM de Scale75 para dar un aspecto mas real. La idea es aplicar la pintura muy disuelta para que los tonos de marrones se mezclen entre si y lo mismo en la carretera. Pintamos las lineas laterales en la carretera y damos toques como charcos de aceite, salpicaduras y manchas de colores.
In the road we have used different tones of the MNM from scale75 to make a more realistic effect. The idea is apply the paint very diluited so the tones mixes between them easily. We painted the lateral lines of the road and we add some details like oil stains, splashes and spots of different colors (red, brown, orange...)





Ahora vamos con las señales. Es importante que tengan aspecto oxidado y desgastado por el tiempo. Para conseguir un efecto realista, primero pintamos utilizando marron rojizo como base. Despues aplicamos con un pincel de oleo a modo de puntitos, otros colores como marron naranja, amarillo ocre, marron rojo, y tonos rojizos en general. Tambien podeis usar un trozo pequeño de esponja para que os quede mejor.
Now it's time to paint the signals. Is very important to give them a rusty look wasted by the time. To achieve this effect, first of all we paint using reddish brown as a base. After that we apply little dots of other colors as red brown, orange brown and yellow ocre to simulate the oxide. You can also use a little sponge to get a more realistic effect:








Despues aplicamos en algunas partes donde queramos que se vea el oxido el chipping medium de vallejo:
After that we apply some chipping medium where we want to see later the oxide:



Una vez hecho esto, pintamos encima la señal con color base:
Once dried, we paint all the signal using base colors:





Despues, con un pincel viejo mojado en agua pasamos por la superficie de la señal, y el chipping hara su magia:
Then, using an old brush with water we pass it to remove the chipping and the rusty effect appears:



Este mismo proceso lo utilizaremos en diversas partes del vehiculo. Por ejemplo aqui lo hemos hecho con una rueda:
Using the same method we will paint some parts of the car:



Finalmente hemos aplicado pigmentos de Vallejo de los mismos tonos tierra que los colores utilizados para darle mas realismo:
For finishing the base, we have applied some pigments from vallejo with the same tones as the colors used to paint the base:




En la proxima y ultima parte de articulos de Mad Max pintaremos el vehiculo y a nuestro protagonista y veremos terminado este genial diorama.  No os lo perdais!
In the next part of the Mad Max articles we will paint the vehicle and our hero and we will see this wonderful dioram finished. Do not miss it :)

Nos vemos!
See you!

Bijou

3 comentarios:

  1. Esto pinta muy bien chicos! como siempre, cuidando los detalles. Lo voy siguiendo

    ResponderEliminar
  2. Os sigo muy atentos !! Magnifico paso a paso y encima aquí , en la página que más visitó!! Mil gracias chicos

    ResponderEliminar
  3. Muy muy chulo! El asfalto también queda muy bien con un papel de lija ;)

    ResponderEliminar