Herramientas: minilijadora

Hola a todos! 

Hi all!

Hoy os traemos un facil y rapido truco para poder dejar vuestras miniaturas listas para pintar con un acabado perfecto!

Today we have a quick tutorial for preparing your miniatures, very easy and it will give to your miniatures a perfect finish!

Gracias a un amigo pintor (conocido como Radicarlos), llego a mis oidos un invento para lijar las miniaturas sin esfuerzo y tener acabados muy buenos. La idea se aplica tambien por otros aficionados a las maquetas y gundam para preparar las piezas antes de pintarlas.
My also miniature painter friend called Radicarlos, told me about an easy tool to sand the miniatures without any effort and having a professional finish. This idea is also applied by other modelers and gundam fans to prepare the pieces before painting. 

Necesitaremos:
- Un cepillo de dientes electrico (en este caso de ORAL-B)
- Circulo de plastico (tapa de un envase de un pincel W&N)
- Papel de lija
- SuperGlue
- Cutter
We need:
- Electric TeethBrush
- Circle plastic piece (from a W&N brush case)
- Sand Paper
- SuperGlue
- Cutter


Paso 1
Cortamos todos los pelos del cabezal con cuidado
Step 1 
We cut all the hairs of the brush using the cutter carefully

Paso 2:
Pegamos la pieza de plastico redonda al cabezal (recortada de una peana)
Step 2: 
Glue the plastic piece to the brush (from a plastic base)

Paso 3:
Pegamos la lija a la pieza de plastico
Step 3: 
Glue the Sand paper to the plastic 

Después de esto ya podemos montar el cabezal y utilizarlo en nuestras minis. Dependiendo de la dureza de la lija, lijaremos mas o menos. Os recomiendo utilizar al menos grano 1000 o mejor 3000 para acabados perfectos.
And after this you can use it in any miniature. Depending on the sand paper number it will sand more or less. I recommend you use p1000 or 3000 for fine results.

Es genial porque aunque el grano de la lija sea fino, no nos cansamos al tener que dar muchas pasadas para que el acabado sea perfecto. Ademas nos permite acceder a recovecos muchas veces inaccesibles.
It is very useful because although the sand paper grain were very big, we will not tired for doing a lot of passes for a perfect finish. Also it allows you to access to difficult parts of the mini.

Usarlo con cuidado!
Use it carefully!

Saludos
Regards

Bijou